1.The red room was a cold, silent room, hardly ever used, although it was one of the largest bedrooms in the house.
红房子阴冷、寂静，尽管是最大的卧室之一，却很少使用。
2.the general does nothing but command the army , and hardly ever makes use of a weapon.
将军只是指挥部队，指示目标，几乎从来不使用武器。
3.What's the matter with David recently? He hardly ever answers when he's spoken to.
最近戴维怎么啦，跟他讲话他很少搭理人。
4.I hardly ever see them making much changes in their way of living, though I don't doubt they've got to do it in bad times.
我也难得看见他们的生活方式有多大的改变，虽然我并不怀疑在营业萧条的时候，他们也不得不换个样子。
5.On either side of my Beijing apartment building are three big malls that hardly ever seem to see real shoppers.
在我北京的公寓的两边，有三个大型商场，而每日进出的顾客却寥寥无几。
6.'It's a statute that's written so broadly and is so vague that it's hardly ever been used, ' he said.
他说，这部法律涉及的内容非常宽泛，规定也十分模糊，几乎已经不怎么用了。
7.From that day on, Miss Yang was even more strict with me. I hardly ever got good words from her on my exercise book.
从那天起，杨老师对我要求更加严格了。作业本上，我几乎难以得到她对我的表扬之词。
8.It was hardly ever stuff for herself. Usually, it was clothes for the children or Christmas presents for her family.
造成超支的一般都不是她自己的东西，而是孩子的衣服，或是给她家人的圣诞节礼物。
9.My guess would be that if you're anything like the people that come to me for life coaching the answers are hardly ever and always.
我的猜测是，如果你是什么样的人来找我的生活教练，答案几乎始终。
10.Journalists hardly ever made it to a DSPD unit and I was curious to see inside.
危险和极端性格疾病单元这种地方几乎没有记者涉足过，我好奇的想看看里面到底是什么样。